Illustriertes Wörterbuch – Kostenlos / Illustrated dictionary – for free

Das Leben in einem Studentenwohnheim kann seine Schwierigkeiten mit sich bringen. Daher sorgt nun das neue Lexikon für ausländische Studenten für einen besseren Durchblick und Hilfestellungen.

Das bebilderte Wörterbuch des Deutschen Studentenwerkes sowie dem Studentenwerk Bielefeld hilft Euch deutsche Verhaltensweisen zu verstehen und gibt Hilfestellungen für eine bessere Kommunikation z.B. mit Euren Mitbewohnern oder Nachbarn im Wohnheim.

Allgemeine Fragen wie: “Wie installiere ich den Internetzugang? Was muss ich bei meinem Auszug beachten?” werden erläutert und wichtige Begriffe des alltäglichen Wohnheimalltags erklärt und bildlich dargestellt. Das Wörterbuch ist in Deutsch, Englisch, Chinesisch, Spanisch, Arabisch, Polnisch und Französisch erhältlich.

Die gedruckte Ausgabe könnt ihr Euch nun -kostenlos- im Akademischen Auslandsamt (AAA) jeden Dienstag von 11.45-13.45 Uhr in O.06.11 abholen.

Quelle: http://www.studentenwerkbielefeld.de/index.php?id=262

Quelle: https://www.studentenwerke.de/de/content/liste-der-publikationen?combine=illustriertes+&field_publication_topic_tid=All&field_base_year_value=&field_publication_type_tid=All

Living at a student dorm might cause certain difficulties at the beginning. That’s why this new illustrated dictionary aims to help foreign students.

The illustred dictionary published by “Deutsches Studentenwerk & Studentenwerk Bielefeld” will help you to understand certain german behaviours and also aims to facilitate your communication with your flatmates or neighbours at the student dorm.

General questions like “How can I get my internet access? What do I have to take into consideration bevore leaving the flat?” will be explained in detail with some pictures in this illustred dictionary. You can look up important terms for everyday life situations at the dorm or at the university in German, English, Chinese, Spanish or French.

You can get the printed version -for free- at the International Office on Tuesdays from 11:45 – 13:45 p.m. in O.06.11.

Source: http://www.studentenwerkbielefeld.de/index.php?id=262

Source: https://www.studentenwerke.de/de/content/liste-der-publikationen?combine=illustriertes+&field_publication_topic_tid=All&field_base_year_value=&field_publication_type_tid=All

2 thoughts on “Illustriertes Wörterbuch – Kostenlos / Illustrated dictionary – for free

  1. Dieter Pekczynski
    Realschulkonrektor a. D.

    Guten Tag,

    für das Arbeitsamt Saarbrücken begleite ich Lehrgänge in Deutsch für Migranten.
    Ist das Illustrierte Wörterbuch auch als Download verfügbar bzw. wo kann ich dieses
    bestellen.
    Freundlicher Gruß

    1. Guten Tag! Das illustrierte Wörterbuch wurde vom Deutschen Studentenwerk sowie vom Studentenwerk Bielefeld herausgegeben und steht online zum Download auf der Seite des Deutschen Studentenwerkes zur Verfügung. Gedruckte Versionen können für 0,50 Euro pro Stück bestellt werden. Unter dem folgenden Link finden Sie alle Informationen zu dem Thema: https://www.studentenwerke.de/de/content/liste-der-publikationen?combine=illustriertes+&field_publication_topic_tid=All&field_base_year_value=&field_publication_type_tid=All

Leave a Reply to Fabienne Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *